lundi 19 octobre 2015

Vers le Nord du Japon

Sur les traces de Kenji Miyazawa et de son “Train de nuit dans la voie lactée”, à Shin Hanamaki, je trouve l'automne :







Dans la capitale des Kappas, à Tōno, si souvent évoqués par Shigeru Mizuki, je trouve la campagne en pleine moisson du riz.





Et un peu plus bas, à Matsushima, l'île des pins, c'est tout un chapelet d'îles dont certaines sont reliées à la terre par des ponts rouges et courbes. C'est aussi la patrie de Date Masamune, un samouraï à la vie épique qui a laissé de nombreuses traces dans la région, dont l'Entsuin et ses grottes verdies.




mardi 13 octobre 2015

Tokyo - 2

Je continue à marcher dans Tokyo de long en large, dans tous les sens, tous les jours, et c'est fou comme l'ambiance change radicalement toutes les trois rues ou presque. Du plus ancien ou plus traditionnel…






… au plus contemporain…







… voire futuriste, avec monstres, robots, humanoïdes ou guerriers survivants… 







et surtout : l'automne arrive !






lundi 5 octobre 2015

Tokyo - 1

En résidence au Japon grâce à une bourse Hors Les Murs, je découvre Tokyo en grand écart temporel, culturel, sensoriel… L'automne n'est pas encore arrivé ici, il commence tout juste à descendre du Hokkaido, il paraît, tant mieux, puisque je suis venue à ce moment de l'année pour assister à kōyō, le rougissement des feuilles…