Les 9 auteurs internationaux de New Visions New Voices

C'est ce soir et demain que les pièces écrites par les 9 auteurs invités pour le jeune public seront lues par les étudiants de l'Université du Maryland !

Venus d'Afrique du Sud, avec Yvette Hardie, présidente d'Assitej South Africa :
- Jon Keevy “The underground library”
- Lereko Mfono "The kids from Amanda Street"
- Mojalefa Samson Mlambo “Mr Jose and the rabbits”
- Koleka Putuma “Mbuzeni”
- Tamara Schultz “Space rocks”

Venus d'Inde :
- Deepika Arwind “One dream too many”
- Vinati Makijany “The other side”
- Sunil Bannur Vittal “I am fine, thank you”

Venu de Corée, avec Shinhyoung Sohn, productrice de la National Theatre Company of Korea :
- Choon-Keun Park “The house of sweet words”

Toute l'équipe d'écrivains et écrivains si divers, si engagés et si doués :

© Y. Hardie

International Playwrights Intensive à l'Université du Maryland

Invitée par le festival New Visions New Voices 2016, j'ai le plaisir de revenir à Washington deux ans après l'édition 2014 où “Louise/les ours” avait été choisie pour le Translation project, grâce à l'Assiette France. Cette année, pour les 25 ans du festival, ce sont 9 auteurs et autrices venu/e/s d'Afrique du Sud, d'Inde et de Corée qui vont bénéficier de répétitions et discussions tous azimuts autour d'une de leurs oeuvres pour la jeunesse en cours d'écriture : la rencontre d'univers aussi forts que différents, une belle promesse pour les jeunes publics du monde entier, en général, et pour nos professions en particulier. La première semaine de répétitions-discussions se déroule à l'Université du Maryland où tout le projet est accompagné par une quarantaine d'étudiants de tous domaines théâtraux associés, et par leurs enseignant/e/s : quel bouillonnement !

“La fille des plateformes” : création à Massalia !

Enfin, “La fille des plateformes" est créée à Massalia, mis en scène de Philippe Domengie et Virginie Coudoulet (Le Nomade-village), et interprété par 26 jeunes au plateau, pleins d'une énergie rare, d'un investissement personnel et d'une intensité sidérante. Dans le hall du petit Plateau de la Friche, avant et après, une expo d'affiches autour du système des 7 Plateformes, propagande ou recrutement de toute beauté déniché pendant notre recherche, cette année. Nous avons aussi découvert une Amicale des Plateformes qui semble rassembler certain/e/s de ses habitants. A suivre… avec l'espoir que ce spectacle poursuivra sa vie la saison prochaine en tournée. Notre exploration ne fait que commencer.

Crash-test grandeur nature d'“Es-tu là ?” à Châtillon

Super crash-test grandeur nature d'“Es-tu là ?” dans toute la ville de Châtillon, sous le regard d'une classe de 3° puis d'une classe de CM2. Etonnants et passionnants échos entre les différentes illustrations visuelles, l'histoire dans nos oreilles, la ville, nos sensations, la marche… à nous sentir les héros de cette histoire qu'on nous raconte. Plus que quelques semaines avant la création !!!

Le Monde des Plateformes, suite

Nouvelle réunion du groupe de recherche autour du Monde des Plateformes, à Massalia, avant la création du spectacle vendredi 15 avril. 

Entre autres découvertes, cette fois, une "Amicale des Plateformes" ou “Platforms Society" sur Facebook, qui semble liée à cet univers d'étonnantes plateformes océaniques oubliées : https://www.facebook.com/groups/780770728694781/

A suivre…

Profitant de la présence d'une bonne partie de l'équipe européenne de Platform Shift Plus, venue en séminaire de relations publiques/communication, nous découvrons aussi un court extrait du spectacle “La fille des Plateformes”, que j'ai écrit l'an dernier, mis en scène par Philippe Domengie pour le Collectif-Nomade Village, en exclusivité… hâte de voir le tout maintenant ! 

"Tu es là" se répète à Guérande

… et tous les crocodiles de sous les passages cloutés attendent patiemment qu'on leur insuffle à nouveau la vie pour aller nager dans les douves autour de la vieille ville.

“A la renverse” et Guérande

Des rencontres enthousiasmantes avec tous les lycéens et lycéennes de première qui ont vu “A la renverse” à Guérande. Nous parlons écriture, fiction, amour, amitié, parcours professionnels en zigzags et histoires de vies… et de la mer, qu'on voit de l'un des lycées, si proche pour toutes et tous.

C'est trois spectacles auxquels je participe qui se sont joués ou se joueront cette saison au Centre Culturel Athanor, à la programmation aussi diverse qu'ouverte au public, et j'en profite pour assister à l'étonnant "Inoffensifs" de Jérôme Rougé qui dirige aussi le Dis Donc auquel j'ai participé avec tant de plaisir à Parthenay il y a deux ans.

Ensuite, retour par Saint-Nazaire pour voir la mer, et Donges, tant qu'on peut le faire.

“Es-tu là ?” se teste à Vigneux de Bretagne

Crash test réussi pour “Es-tu là ? ” à Vigneux de Bretagne, lors d'une exceptionnelle fenêtre météo, à travers la ville, accompagnés par les premiers spectateurs-testeurs qui ont eu la primeur de cet univers avant sa création le mois prochain. Derniers ajustements, finitions et impressions, et toute la Compagnie Entre Chien&Loup est partie travailler sur “Tu es là”, la variante spéciale et unique créée pour et avec la ville de Guérande. Pendant ce temps, W. Snow traduit tout l'histoire en anglais.

© Pauline Coutellier