mercredi 10 octobre 2018

Massalia à/at la Friche de la Belle de Mai

Au coeur de l'étrange, sauvage et si créative Friche de la Belle de Mai, j'aime venir travailler à Massalia, partager leur effervescence joyeuse et créative et cet accueil chaleureux de tous les artistes qu'ils et elles invitent, au son des trains qui passent et des skates qui claquent contre les murs tagués.

In the heart of the strange, wild and so creative Belle de Mai wasteland, I love to come and work in Massalia, sharing its joyful and creative effervescence and that wam welcome they provide to all the artists they invite, as trains are passing by and skateboards banging the walls covered with graffiti.






Le grand plaisir aussi de retrouver La Marelle, qui fait bellement et généreusement vivre ce qui fut un jour la Maison des Ecritures Croisées, habitée par les Coq Cig Gru !

What a joy to see La Marelle now beautifuly and generously animating what was once The House of the Crossing Writings, inhabited by the Coq Cig Gru !


Aucun commentaire: