mercredi 19 septembre 2018

Jean-Seb' Ruisseau et sa famille

L'histoire et la musique du spectacle avancent en Bourgogne, autour de l'anniversaire des 60 ans Jean-Seb' Ruisseau pour lequel trois de ses enfants préparent une surprise.
Plus d'informations à venir sur le site de l'Ensemble Les Artifices : https://www.ensemble-artifices.fr


Un départ dans le soleil du matin, un retour dans le doré du soir, à l'heure où les vaches se rassemblent autour des meules de foin écroulées puis s'alignent le long des haies. 
Depuis 1745, qu'est-ce qui a changé ?




Le Centre des Arts pour Enfants de Poznan / Children's Arts Center in Poznan

Le workshop d'Obrzycko (cf post précédent) est organisé par le Centre des Arts pour Enfants de Poznan, que j'ai également pu découvrir, ainsi que la ville. Quel travail impressionnant ! Quel engagement ! Bravo !

Obrzycko's workshop (cf former post) is organized by the Children's Arts Center of Poznan I've discovered as well, along with the city. What an impressive work ! What a commitment ! Bravo !



un trésor pour les enfants de dans 50 ans / a treasure for 50 years later children 

la Warta / Warta river





lundi 17 septembre 2018

Obrzycko !

Quatre jours exceptionnels d'un séminaire intense et chaleureux autour des écritures dramatiques contemporaines pour la jeunesse à Obrzycko, en Pologne, à l'invitation du Centre des Arts pour Enfants de Poznan. Compte-rendu dans Le Piccolo d'octobre.

Four exceptional days of an intense and welcoming workshop about contemporary playwriting for young audiences, at Obrzycko, Poland, invited by the Children Arts Center in Poznan. An article will be published in the october issue of Piccolo.

En attendant, le lien en polonais /Meanwhile, the polish speaking link : 
http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/263555.html%0A







 © Wojciech Nowak





 © Wojciech Nowak






samedi 15 septembre 2018

Bears from across the ocean / Des ours de l'autre côté de l'océan

Un message amical des ours de l'autre côté de l'océan, pour Louise et les autres :
A friendly message from the bears across the ocean, to Louise and others :


Merci Kim et Deirdre, thank you Kim and Deirdre !

vendredi 31 août 2018

Summer time / Eté


mardi 14 août 2018

The Randell Cottage

J'ai la joie d'avoir été sélectionnée par le jury des résidences d'écriture au Randell Cottage, à Wellington, en Nouvelle Zélande, pour 2019 !

Plus d'informations ici : https://www.randellcottage.co.nz/residency/



mardi 7 août 2018

“Happa No Ko, le peuple de feuilles” au Rouergue

Mon roman fantastique pour ados et adultes, écrit au Japon grâce à une bourse Hors les murs de l'Institut Français, va sortir le 17 octobre aux Editions du Rouergue. Il s'appelle “Happa No Ko, le peuple de feuilles" ! Yippee !!!



“Le garçon imperméable” à Douala / “Waterproof boy” in Douala

Une super mise en scène de ma pièce “Le garçon imperméable” par Jeannette Mogoun à la Maison des Jeunes et de la Culture New Bell à Douala, Cameroun, avec une équipe de jeunes comédiens et comédiennes qui l'ont travaillée pendant un mois. Quelle énergie et quelle inventivité ! J'aurais adoré pouvoir y assister. Merci !







mardi 24 juillet 2018

“Mongol“ en projet / “Mongol” project

Une lecture qui met en appétit pour le projet “Mongol” de la Compagnie des Passages, au Théâtre de l'Artéphile, en Avignon, dirigée par Wilma Lévy. Comment réécrire cette histoire dans une troisième version qui puise à la fois dans la pièce de théâtre et dans le roman, si les enfants qui entourent Ludovic deviennent un choeur qui danse ?
A suivre sur : http://compagniedespassages.fr


Master marseillais

Une vision intéressante d'“A la renverse” du point de vue de Gabriel, proposée par Valentin Artus au Théâtre des Chartreux, comme projet de fin d'année pour son Master Théâtre à l'Université d'Aix-Marseille, avec Marie Gaidioz et Mateo Mavromatis.


 © everslilly

  © everslilly




“Berbéris” lue au Togo / “Berbéris” read in Togo

Dans le cadre du Premier Jun des Ecritures, la joie de savoir “Berbéris” présentée en public, sous la forme d'une lecture spectacle dirigée par Narcisse Amouzou, avec l'association ACA-Zéta Togo, à l'orphelinat Mother Charity de Lankouvi.