Riga / 1

Dans le cadre d'une déjà longue collaboration bâtie entre le Théâtre de la Tête Noire (Saran, 45) et diverses institutions culturelles lettones, une semaine de travail à l'Académie de la Culture de Riga, avec de jeunes élèves dramaturges lettons autour de “Marzïa”, que Patrice Douchet et Dominique Journet-Ramel créeront en franco-letton, avec une distribution bilingue d'élèves comédiens lettons et français, à Riga, Tours et Orléans, en 2013/2014.

In the frame on a long term collaboration between Black Head Theatre (Saran, 45) and many latvian cultural institutions, one week working at the Cultur Academia in Riga, with young latvian dramaturge students, in connection with “Marzïa”, that Patrice Douchet and Dominique Journet-Ramel will stage in french-latvian with a bilingual cast of latvian and french student actors, in Riga, Tours and Orléans, in 2013/2014. 

Patrice Douchet, metteur en scène, directeur du Théâtre de la Tête Noire

devant la Maison des Têtes Noires, à Riga.

Patrice Douchet, director and head of the Black Head Theatre,

in front of the Black Heads House, in Riga

Zirgu Pats, l'annexe de l'Académie de la Culture, dans Dzirnavu Iela, 

où nous avons travaillé toute la semaine.

Les jeunes écrivaines et écrivains de seconde année et l'équipe : 

Justine, KS, Patrice Douchet

Elina, Lelde, Anna, Grete, Davids

Karlis, et Marta (traductrice-assistante)