Quelques jours passionnants à Berlin, pour les rencontres artistiques de l'Assitej International, qui avaient lieu cette année dans le cadre du festival de l'Assitej Allemagne, “Augenblick Mal !”.
L'occasion de découvrir différents théâtres pour la jeunesse et leur programmation pointue et engagée :
…d'assister à la lecture des textes finalistes du Grand Prix Allemand de Littérature Dramatique pour la jeunesse, au Grips, puis à la remise des deux prix (encouragement et Grand Prix) à deux jeunes autrices, devant une salle comble…
… tout comme au gala organisé par l'Assitej Allemagne, au Theater and der Parkaue, qui a récompensé de nombreux professionnels allemands et internationaux, sous l'égide également de l'Assitej International et de sa présidente, Yvette Hardie, puis à la passation de drapeaux entre l'Allemagne de cette année et l'Angleterre + l'Irlande de l'année prochaine, à Birmingham…
…dans un vrai bel esprit de partage international et de circulation des idées…
… comme lors des discussions menées notamment par l'ITI et WLPG autour des écritures vivantes pour la jeunesse et de leurs traductions de qualité…
A. Zagorski, pour ITI et K. P. Kovac, pour WLPG
… le tout, sous le regard sauvage des animaux qui glissent silencieusement le long des murs du Parkaue.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire