"Chimären/Chimères" à Halle

Après 6 semaines de répétitions intenses, “Chimären-das Ballet des Versehrten/Chimères-Le bal des mutilés", co-écrit par Pamela Dürr et Sylvain Levey, dans le cadre du projet Grenzgänger-Outrepasseurs#2, s'est créé au Thalia Theater de Halle (Allemagne), mis en scène par Anne Contensou.
J'ai eu la chance de travailler  avec Frank Weigand et les deux auteurs sur sa traduction pendant tout le processus d'écriture.
Si vous voulez voir ce spectacle bilingue en France, il se joue au Théâtre de la Tête Noire, à Saran (45) la semaine prochaine :
- jeudi 24 à 19h (tout public)
- jeudi 24 à 14h30 et vendredi 25 à 10h30 et 14h30.

Plus de renseignements
sur les sites des deux théâtres :
www.theatre-tete-noire.com/  
et  www.thaliatheaterhalle.de/

© Gert Kiermeyer