A rester à la maison, ils et elles eurent le temps de regarder, chaque matin, les message sybillins que les extraterrestres leur envoyaient sur les murs. Même sans comprendre leur langue, c'était une joie de savoir que d'autres êtres vivants leur parlaient aussi régulièrement. Et puis, personne ne sachant pas quand on pourrait de nouveau sortir de chez soi, ils et elles avaient tout le temps de l'apprendre, cette langue.
Staying at home, they found time to watch the cryptic messages aliens were sending on their walls, every morning. Without knowing their language, it was a pure joy to know that other living beings were talking to them as regularly as they did. And then, as no one knew when they would be allowed to get out again, they got plenty of time to learn that language.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire